上海市科技兴农项目中英文名称对照表doc.doc

上海市科技上海市科技兴农项兴农项目中英文名称目中英文名称对对照表照表项项目名称目名称译译名及示例名及示例上海市科技上海市科技兴农项兴农项目目Shanghai Agriculture Applied Technology Development Program, China上海市科技兴农重点攻关项目（G）Shanghai Agriculture Applied Technology Development Program, China (Grant No.G2015060102 ) 沪农科攻字(2015)第 6-1-2 号上海市科技兴农推广项目（T）Shanghai Agriculture Applied Technology Development Program, China (Grant No.T20150101) 沪农科推字(2015)第 1-1 号上海市科技兴农成果转化项目（C）Shanghai Agriculture Applied Technology Development Program, China (Grant No.C201501) 沪农科转字(2015)第 1 号上海市科技兴农引进消化吸收再创新项目（Y）Shanghai Agriculture Applied Technology Development Program, China (Grant No.Y20150101) 沪农科引字(2015)第 1-1 号 上海市种业发展项目（Z）Shanghai Agriculture Applied Technology Development Program, China (Grant No.Z201502) 沪农科种字(2015)第 2 号 The Youth Talent Development Plan of Shanghai Municipal Agricultural System, China 上海市市上海市市级农级农口系口系统统青年人才成青年人才成长计长计划划The Youth Talent Development Plan of Shanghai Municipal Agricultural System, China (Grant No. 20140135) 沪农青字（2014）第 1-35 号 上海市上海市现现代代农业产业农业产业技技术术体系体系Agriculture Research System of Shanghai, ChinaAgriculture Research System of Shanghai, China (Grant No. 201301) 沪农科产字（2013）第 1 号 Agriculture Research System of Shanghai, China (Grant No. 201401) 沪农科产字（2014）第 1 号Agriculture Research System of Shanghai, China (Grant No. 201505) 沪农科产字（2015）第 5 号备备注注：G：重点攻关；T：推广；C：成果转化；Y：引进消化吸收再创新；Z：种业发展。