2018年全国中级导游等级考试大纲.doc
《2018年全国中级导游等级考试大纲.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2018年全国中级导游等级考试大纲.doc(2页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、- 1 -2018 年全国中级导游等级考试大纲外语一、考试目的通过此项考试,考查考生外语语言水平,对外语导游知识的了解、熟悉和掌握程度,运用外语进行导游服务的能力。二、考试形式与题型题量考试形式为闭卷笔试,考试时间 120 分钟,满分 100 分。题型包括词汇翻译题、段落翻译题、旅游应用文写作题、导游辞创作题。其中,词汇翻译题 30 题(每题 1 分,共 30 分) 、段落翻译题 5 题(每题 5 分,共 25 分) 、旅游应用文写作题 1 题(15 分) 、导游辞创作题 1 题(30 分) 。三、考试内容(一)词汇翻译认知词汇 65007000 个。熟练使用其中的 35004000 个词汇及
2、其基本搭配,词汇类型包括日常生活、中国文化现象、中国现代化建设、旅游活动四大类。(二)段落翻译掌握翻译常用技巧,能够完成中等程度的汉译外段落的翻译,速度为每小时 280300 字,译文要求内容充实、语言通顺,符合目的语的表达习惯。所要求翻译的段落内容包括难度较易的生活场景或景区的描述、难度适中的对某种现象的解释、难度较难的对一现象的议论三种。- 2 -(三)旅游应用文写作掌握外语基本的书面表达技巧,具备导游工作中常用的各种旅游应用文写作的能力,内容包括会议通知、特殊情况汇报、感谢信等,要求行文流畅、格式正确。(四)导游辞创作能够使用所报考外语语种就某一专题撰写一篇 400600 字的导游辞。专题包括经济建设、社会问题、宗教信仰、饮食烹饪、艺术活动、体育赛事、医学健康、建筑文化等,要求语言规范、表达得体、内容切题、条理清楚,有一定的思想深度,符合导游语言要求。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 全国 中级 导游 等级 考试 大纲
限制150内