考研英语长难句精析详解ha.docx
《考研英语长难句精析详解ha.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《考研英语长难句精析详解ha.docx(4页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、考研英语长难句精析详解There was a very interesting remark in a book by an Englishman that I read recently giving what he thought was a reason for thisAmerican characteristic.【词汇突破】remark rima:rkn.注意;言辞;评论characteristic ikaers kts ristikn.特征;特性;特色【结构分析】本句使用there be特殊句型,remark的含义较多, 在这个语境中表示对书籍的评论,表示曾经有 一句非常有趣的评
2、论,介词in引导地点,介词by 引导动作的发出者,that引导定语从句,修饰先行词 remark,表示我最近阅读的,现在分词giving引 导状语进一步解释说明评论的内容,give的宾语是 what引导的名词性宾语从句,表示他认为是美国 人性格形成的原因。【参考译文】我最近看过一本由一名英国人写的书,书里有一句十 分有趣的话,作者认为这句话说明了美国人为什么是 这种性格。Boston Globe reporter Chris Reidy notes that the situation will improve only when there are comprehensive program
3、s that address the many needs of the homeless.【词汇突破】globe glou bn.地球;地球仪;球体comprehensive |ka:mprihensivadj.综合的;广泛的;有理解力的address q dresjaedresV.写(收信人)姓名地址;演说;致词;冠以(某种 称呼);设法解决【结构分析】本句的主语是人名Chris Reidy ,含有同谓语 Boston Globe reporter表示身份,谓语动词是 notes , that引导名词性宾语从句表示情况将会好 转,when引导时间状语从句,从句使用there be 特殊句型
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 考研 英语 长难句精析 详解 ha
限制150内