五金制品中日对照术语.xls
《五金制品中日对照术语.xls》由会员分享,可在线阅读,更多相关《五金制品中日对照术语.xls(10页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、中日對照專業術語材材料料MaterialMaterial不繍鋼(版)Stainless steel(plate)鋁(版)Aluminum(plate)青銅版Brass Plate鐵Iron青銅版Brass Bronze紅銅Copper 鋅合金Zinc Alloy錫鉛合金PewterPVCPVC作作法法ProcessProcess網印Screen Printing平印Off-set Printing咬印Photo-etching壓Stamping(die struck)/Press沖Cut to shape射出(鋅合金)Zinc alloy die casting離心(PEWTER)Pewter
2、 die castingFlatThree Diemensions加加工工FinishingFinishing軟琺瑯Polish Enamel假琺瑯Imitations Enamel硬砝瑯Hard Enamel烤漆Sottenamel?Soft enamel平面烤漆namel透明漆LacquerAP(蓋AP)Epoxy(epoxy Coating)噴金Sand blasting霧金Misty gold全面拋光Highly polish拋光Hand polish內洞Inner Hole配配件件AttachmentAttachment鑰匙圈Key ring小單圈SplitRing小双圈Small,
3、double ring彩帶(獎牌用)Ribbon龍蟹勾雙圈Double ring背背面面加加工工布紋texture細砂点Waffle patter放電Sand blasting back Stamp光面Fair配配件件AttachmentAttachment蝴蝶帽Butterfly clutch刺馬針needleSpike卡帽Tie tack長插針(附帽)Long needle/stickpin安全別針Safety pin雙面膠紙Adhesive back(sticker)厚海綿雙面膠紙Thick foam adhesive back磁鐵Magnet硬磁鐵Hard Magnet軟磁鐵Soft
4、Magnet領帶夾Tie Bar袖扣Cuff-links電電鍍鍍PlatingPlating鍍金Gold Plating鍍銀Silver Plating鍍鎳Nickel Plating鍍青銅Brass Plating鍍紅銅Copper Plating鍍古金Antique Gold Plating鍍古銀Antique Silver Plating鍍古青銅Antique Brass Plating鍍古紅銅Antique copper Plating染黑Black Plating染黑鎳Black Nickel Plating鍍白金Rhodium Plating霧金Mat Gold Plating霧鎳
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 五金制品 中日 对照 术语
限制150内