新编商务英语精读.pptx
《新编商务英语精读.pptx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新编商务英语精读.pptx(345页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、110 Air Travel8 Manners6 Jewelry9 Telephone Calls7 Body Language第1页/共345页2New Business English Intensive Reading Book OneBPicture-Word Associating Game Unit Six Unit Seven Unit Eight Unit Nine Unit Ten Unit SixJewelry Unit SevenBody Language Unit EightManners Unit NineTelephone Calls Unit TenAir Tra
2、vel第2页/共345页3 Warmup Text Translation Notes New Word Examples Exercises Extended ActivitiesUnit Six-Reading IDiamond-cutter Ephraim第3页/共345页4TextDiamond-cutter Ephraim.TherewasamancalledEphraimwholivedinJohannesburg.Hisfatherwastodowithdiamonds,ashadbeenhisfather.Thefamilywereimmigrants.Thisisstillt
3、rueofallpeoplefromJohannesburg,acityalittleoveracenturyold.Ephraimwasamiddleson,notbrilliantorstupid,notgoodorbad.Hewasnothinginparticular.Hisbrothersbecamediamondmerchants,butEphraimwasnotcutoutforanythingimmediatelyobvious,andsoatlast第4页/共345页5hewasapprenticedtoanuncletolearnthetradeofdiamond-cutt
4、ing.2.Tocutadiamondperfectlyisanactlikeasamuraissword-thrust,oramasterarcherscenteredarrow.Whenanimportantdiamondisshapedamanmayspendaweek,orevenweeks,studyingit,accumulatingpowersofattention,memory,intuition,tillhehasreachedthatmomentwhenhefinallyknowsthatatap,nomore,atjustthatpointoftensioninthest
5、onewillsplititexactlyso.pendant项饰第5页/共345页63.WhileEphraimlearnedtodothis,helivedathomeinaJohannesburgsuburb;andhisbrothersandsistersmarriedandhadfamilies.Hewasthesonwhotookhistimeaboutgettingmarried,andaboutwhomthefamilyfirstjoked,sayingthathewaschoosy;andthentheyremainedsilentwhenotherstalkedofhimw
6、iththatedgeontheirvoices,irritated,alittlemalicious,evenfrightened,whichiscausedbythosemenandwomenwhorefusetofulfilltheordinarypurposesofnature.Thekindonessaidhewasagoodson,workingnicelyunderhisuncleBen,andlivingearrings耳环第6页/共345页7Respectablyathome,andonSundaynightsplayingpokerwithbachelorfriendshe
7、wastwenty-five,thenthirty,thirty-five,forty.Hisfatherbecameoldanddied,andhelivedinthefamilyhouse.Peoplestoppednoticinghim.Nothingwasexpectedofhim.4.Thenaseniorpersonbecameill,andEphraimwasaskedtoflyinhissteadtoAlexandriaforaspecialjob.AcertainrichmerchantofAlexandriahadpurchasedanuncutdiamondasapres
8、entforhisdaughter,whowastobemarriedshortly.HewishedonlythebestforThediamond.Ephraim,revealedbythis第7页/共345页8happeningasoneoftheworldsmasterdiamond-cutters,flewtoEgypt,spentsomedaysincommunionwiththestoneinaquietroominthemerchantshouse,andthencausedittofallapartintothreelovelypieces.Thesewereforaring
9、andearrings.5.Nowheshouldhaveflownhomeagain;butthemerchantaskedhimtodinner.Anoddchancethatunusual.Notmanypeoplegotinsidethatrichclosedworld.ButperhapsthemerchanthadbecomeinfectedbytheweekofrisingtensionwhileEphraimbecameonewiththediamondinaquietroom.6.AtdinnerEphraimmetthegirlforwhomthejewelsweredes
10、tined.第8页/共345页9译译 文文:钻钻 石石 切切 割割 匠,艾匠,艾 福福 瑞瑞 姆姆 1 1 有一名叫有一名叫 EphraimEphraim人,住在约翰内斯堡。他的父亲像爷爷人,住在约翰内斯堡。他的父亲像爷爷一样,是做有关钻石生意的。他们家是移民。所有约翰内斯堡一样,是做有关钻石生意的。他们家是移民。所有约翰内斯堡的人都是移民,的人都是移民,这是一个有百年多历史的城市。这是一个有百年多历史的城市。EphraimEphraim是是一个中等模样的儿子,不很聪明也不傻,不是很好也不差。他一个中等模样的儿子,不很聪明也不傻,不是很好也不差。他并没有什么特别。他的兄弟成了钻石商人,但并没有
11、什么特别。他的兄弟成了钻石商人,但EphraimEphraim还没明还没明显表现出天生适合做什么事的才能,所以,后来他给一个叔叔显表现出天生适合做什么事的才能,所以,后来他给一个叔叔当学徒,学习钻石切割的贸易。当学徒,学习钻石切割的贸易。2 2 完美地切割钻石就像武士击剑或一个熟练的弓箭手射中完美地切割钻石就像武士击剑或一个熟练的弓箭手射中靶心。当要切割一个重要的钻石时,工匠可能要花一个星期,靶心。当要切割一个重要的钻石时,工匠可能要花一个星期,甚至数周来研究,来积蓄注意力、经验、直觉,直到他能感知甚至数周来研究,来积蓄注意力、经验、直觉,直到他能感知那轻轻的一敲,不再重复,恰好使钻石张力断开
12、。那轻轻的一敲,不再重复,恰好使钻石张力断开。第9页/共345页10 3 3 当当 EphraimEphraim学习切割时,他住在约翰内斯堡郊区的家里;他学习切割时,他住在约翰内斯堡郊区的家里;他的兄弟姐妹都结婚有孩子了。在婚事上,他是一个不着急的人;的兄弟姐妹都结婚有孩子了。在婚事上,他是一个不着急的人;起初,家人开他的玩笑,说他太挑剔;后来,当别人用尖刻的语起初,家人开他的玩笑,说他太挑剔;后来,当别人用尖刻的语气、恼怒的态度、带点恶意的攻击、甚至因他人不履行自然义务气、恼怒的态度、带点恶意的攻击、甚至因他人不履行自然义务而害怕地议论他时,他们家人保持沉默了。好心的人说,他是个而害怕地议论
13、他时,他们家人保持沉默了。好心的人说,他是个好儿子,跟他叔叔工作得很好,他在家里体面地生活着,星期天好儿子,跟他叔叔工作得很好,他在家里体面地生活着,星期天晚上去和单身汉朋友打扑克。他有晚上去和单身汉朋友打扑克。他有2525岁了,然后是岁了,然后是3030岁,岁,3535岁,岁,4040岁。他的父亲年老并去世了,他独自在家居住。人们不再注意岁。他的父亲年老并去世了,他独自在家居住。人们不再注意他了,对他也不报什么希望。他了,对他也不报什么希望。4 4 后来有位资深工匠生病了,要求后来有位资深工匠生病了,要求 EphraimEphraim替他飞往亚历山大替他飞往亚历山大去做件特别的工作。某个亚历
14、山大的富商买了块未切割的钻石去做件特别的工作。某个亚历山大的富商买了块未切割的钻石第10页/共345页11 作为他送女儿的礼物,她不久就要结婚了。他想把钻石做成作为他送女儿的礼物,她不久就要结婚了。他想把钻石做成最好的。这一次,最好的。这一次,Ephraim Ephraim 以世界级钻石切割大师的身份,飞以世界级钻石切割大师的身份,飞往埃及;在富商的一个安静屋子里,他花了几天工夫研究这块往埃及;在富商的一个安静屋子里,他花了几天工夫研究这块宝石;然后,让它恰到好处地劈为三分,分别用于做戒指和耳宝石;然后,让它恰到好处地劈为三分,分别用于做戒指和耳环。环。5 5 现在,他本该再飞回家了,但富商却
15、要求他共进晚餐。现在,他本该再飞回家了,但富商却要求他共进晚餐。这可是不寻常的机会。不是很多人能够进入富商封闭的世界的。这可是不寻常的机会。不是很多人能够进入富商封闭的世界的。也许是因为富商被那周的紧张气氛感染了,也许是因为富商被那周的紧张气氛感染了,Ephraim在一个安在一个安静的房间里聚精会神,与钻石融为一体。静的房间里聚精会神,与钻石融为一体。6 6 晚宴上,晚宴上,EphraimEphraim见到了富商的女儿,钻石首饰的主人。见到了富商的女儿,钻石首饰的主人。译者:周译者:周 荆荆 洪洪 第11页/共345页12Warm-up1.Workwithyourpartnerandwrite
16、outthewordsaboutjewelry:WhatYouWear:ring戒指,bracelet手链,手镯,hairpin发夹,necklace项链,earrings耳环,brooch胸针,pendant项饰;第12页/共345页13WhatTheyAreMadeof:karatgoldK金,puresilver纯银,platinum白金,pearl珍珠,diamond钻石,amber琥珀,coral珊瑚,shell贝壳,ruby红宝石,diamond 钻石amber 琥珀第13页/共345页14emerald翡翠,jade玉,crystal水晶,sapphire蓝宝石,topaz黄宝石
17、,emerald祖母绿,绿宝石,jet黑玉,marble大理石,quartz石英,zircon锆石,period橄榄石,garnet石榴石,gemstone散发宝石.第14页/共345页152.Pairwork:1)Whatisthehardestsubstancefoundinnature?2)Whatdoyouknowaboutdiamond?3)Whyisadiamondsoprecious?4)Whydomanypeopleprefertousediamondsforjewelry?5)Inwhatwayscanyouestimatethevalueofadiamond?Diamond
18、isaclear,veryhardandvaluablestone,usedinjewelryandinindustry.Diamondwasdiscoveredin500B.C.inIndia.Thename“diamond”comesfromtheGreekword“adamas”whichmeansunconquerable-suggestingtheeternityoflove.Diamondiscomposedofasingleelement,thepurestofallgemstones玉石.Itsacolorlessstone.Someotheroccasionalcolorsa
19、re;blue,yellow,amber,red,green,pink.Thevalueofadiamond,4Cs:Cut,Clarity,Color,CaratWeight第15页/共345页16Notes1.Johannesburg:thelargestcityinSouthAfricafoundedin1886aftergoldwasdiscoveredinthearea.(约翰内斯堡)2.ashadbeenhisfather:justasEphraimsfather,thatis,Ephraimsgrandfather,hadworkedwithdiamonds.3.butEphra
20、imwasnotcutoutforanythingimmediatelyobvious:Atthattime,itwasnotclearwhatparticularjobwassuitableforEphraim.4.sword-thrust:asudden,forcefulpushofsword5.masterarcher:averygoodarcherwithalotofskill.第16页/共345页176.centeredarrow:thearrowthathitsatthecenter(theinnerring)ofthetarget.7.takeonestime:notinahur
21、ry.8.refusetofulfilltheordinarypurposesofnature:refusetogetmarriedandhavechildren.9.withthatedgeontheirvoice:talkwithasharptone(ofhisunwillingnesstogetmarriedsoon)10.Nothingwasexpectedofhim:Hisfamilymembersdidntexpecthimtomakeanygreatachievementsinhiscareer.11.Alexandria:aportinthenorthofEgypt.(亚历山大
22、)第17页/共345页1812.spentsomedaysincommunionwiththestone:spentsomedaysstudyingthediamondcloselyandtryingtofigureouthowtocutit;Hewassoabsorbedinhisjobthatthediamondseemedtocommunicatewitheachother.13.richclosedworld:therichmerchantshousewhichfewpeoplehadthechancetogetinandknowabout.14.infectedbytheweekof
23、risingtension:theanxietyofthemerchantincreasedduringtheweekwhileEphraimwasdoingdiamondcutting.15.becomeonewiththediamond:Ephraimwassoabsorbedinhisdiamond-cuttingthatheandthediamondseemedtohavemergedintoonephysicalbeing.第18页/共345页19New Words1.immigrantn.移民2.brillianta.极聪明的3.merchantn.商人4.apprenticev.
24、当学徒5.samurain.武士6.thrustn.刺戳7.archern.弓箭手8.arrown.箭9.accumulatev.积聚10.intuitionn.直觉11.tapn.轻敲12.tensionn.张力11.splitv.(使)裂开第19页/共345页2014.choosya.挑剔的15.edgen.尖刻16.irritateda.恼怒的17.maliciousa.恶意的18.fulfilv.履行责任19.respectablyad.体面的20.pokern.扑克牌游戏21.bachelorn.单身汉22.shortlyad.23.revealv.显示(出)munionn.交流25
25、.earringn.耳环26.odda.不寻常的27.infectv.感染28.destineda.预定的第20页/共345页211.betodowith与有关2.becitoutfor有从事(某种工作)的才能3.Jokeabout(sth.)/with(sb.)拿谋事开玩笑,与某人开玩笑4.insomeonesstead5.incommunionwith与感情思想交流6.failapart分裂第21页/共345页22Unit SixWhat words can you associate with the pictures?choosya.maliciousa.revealv.第22页/共3
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 新编 商务英语 精读
限制150内