大学英语-翻译课件-省译法.ppt

上传时间：2021-03-01   |   页数：0   |   格式：PPT   |   浏览：12

大学英语-翻译课件-分译法.ppt

上传时间：2021-02-26   |   页数：0   |   格式：PPT   |   浏览：34

大学英语-翻译课件-增译法.ppt

第四章：翻译技巧（上）,1. 增译法（amplification） 2. 省译法（omission） 3. 词类转换法（conversion） 4. 正反互译法（negation）,英汉两种语言在词法.

上传时间：2021-02-25   |   页数：19   |   格式：PPT   |   浏览：14

大学英语-翻译课件-分译法(2).ppt

,【译论专题】 分译法在英译汉中的应用,英汉两种语言的表达方式在很多地方大相径庭。英语常常用一个词或短语表达一层意思，而汉语一般用包含动词的小句表达一层意思。英语里状语大多在动词后面，后置定语用的很多.

上传时间：2021-03-01   |   页数：31   |   格式：PPT   |   浏览：46

大学英语-翻译课件-增译法1.ppt

WELCOME,翻译理论与实践,英译汉常用的方法和技巧:(3) 增词法 (Amplification),译文必须忠实于原文,译文不能对原文意思有任何的增加或减少，这是从事翻译工作必须遵守的一项基本要求.

上传时间：2021-06-08   |   页数：45   |   格式：PPT   |   浏览：23

大学英语-翻译课件-技巧反译法(negation).ppt

翻译技巧之反译法Negation,Transfer of the Negative (否定转移),(1). 把主句的否定转移到that从句 think, believe, suppose, expec.

上传时间：2021-06-08   |   页数：41   |   格式：PPT   |   浏览：15

大学课件：英语翻译技巧3增译法.ppt

Amplification in Translation,增译法,译文不能对原文意思有任何的增加或减少，这是从事翻译工作必须遵守的一项基本要求。 但是，这并不是说译文在文字上不能有任何增减。 有时，为.

上传时间：2021-02-25   |   页数：74   |   格式：PPT   |   浏览：36

大学课件：英语翻译技巧3增译法 (2).ppt

Amplification in Translation,增译法,1. Lexical Amplification（从词汇上考虑的增词） 2. Syntactical Amplification （从.

上传时间：2021-02-25   |   页数：48   |   格式：PPT   |   浏览：25

翻译技巧3增译法大学笔译ppt课件.ppt

AmplificationinTranslation增译法增译法l译文不能对原文意思有任何的增加或减少,这译文不能对原文意思有任何的增加或减少,这是从事翻译工作必须遵守的一项基本要求.是从事翻译工作必.

上传时间：2023-01-21   |   页数：74   |   格式：PPT   |   浏览：0

大学英语-翻译课件-正反译法3.ppt

He returned safe and sound. 他安然无恙地回来了。 It is reported that the coalition troops are short of supplie.

上传时间：2021-03-26   |   页数：37   |   格式：PPT   |   浏览：20

大学英语-翻译课件-正反译法2.ppt

正反译法,英语和汉语中往往均可用肯定形式或否定形式表达同 一概念。但由于讲英语国家的历史、地理、社会文化背景 和生活习性与我国不同，因此这些国家人们的思维方式与 我们有时存在很大差异。这种差别体现在语.

上传时间：2021-03-05   |   页数：86   |   格式：PPT   |   浏览：20

大学英语翻译正反译法.ppt

Lecture 6,正反译法,Leave me alone. C. 留下我单独。 B. 让我一个人呆在。 A. 别理我；别烦我；你滚开。 The two little diamonds on that.

上传时间：2020-10-24   |   页数：47   |   格式：PPT   |   浏览：61

英语翻译分译法课件.ppt

上传时间：2023-06-10   |   页数：18   |   格式：PPT   |   浏览：0

大学英语-翻译课件-增译.ppt

上传时间：2021-02-26   |   页数：0   |   格式：PPT   |   浏览：35

大学英语-翻译课件-重复翻译法.ppt

上传时间：2021-02-26   |   页数：0   |   格式：PPT   |   浏览：11

大学英语-翻译课件-正反翻译法.ppt

上传时间：2021-01-29   |   页数：0   |   格式：PPT   |   浏览：24

大学英语-翻译课件-同义反译.ppt

上传时间：2021-01-29   |   页数：0   |   格式：PPT   |   浏览：13

大学英语-翻译课件-重译法.ppt

Repetition (重译法),Strictly speaking, repetition is under amplification, namely supplying some necessa.

上传时间：2021-07-09   |   页数：16   |   格式：PPT   |   浏览：32

大学英语-翻译课件-分译与扩展.ppt

翻译技巧与实践之十,分译与扩展,分译与扩展,分译 是指把英语句子中的一部分拆离出来，译成汉语的一个单独成分，如词组、短语、子句甚至独立的句子。 目的： 使译文完整再现原作的含义； 使译文合乎汉语的语序.

上传时间：2021-03-26   |   页数：19   |   格式：PPT   |   浏览：16

大学英语翻译 正反译法教学内容.ppt

大学英语翻译正反译法Now,ten years later,she has gained her masters degree from Harvard University and is final.

上传时间：2022-11-07   |   页数：47   |   格式：PPT   |   浏览：0