《积雨辋川庄作》上课详解.ppt
《《积雨辋川庄作》上课详解.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《积雨辋川庄作》上课详解.ppt(39页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、他,他,1717岁岁写下了:写下了:“独在异乡独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。为异客,每逢佳节倍思亲。”他,他,2121岁岁高中状元。高中状元。 他,31岁丧妻之后一直未再续娶,孤居三十年不管怎么样,有这样条件又“守节”一生的封建时代的男人存在过,是奇迹了。 王维王维 字摩诘,官至尚书右丞,世称王右丞,有王右丞集。 盛唐山水田园诗派代表诗人之一,与孟浩然齐名,世称“王孟”。王维 虽为朝廷命官,却常隐居蓝田辋川,过着亦官亦隐的居士生活。晚年无心仕途,专诚奉佛,以禅悟诗,故有“诗佛”之称。 苏轼谓其“诗中有画”、“画中有诗”积雨辋川庄作积雨辋川庄作王维王维 此诗作于“安史之乱”后,当时社会急剧变化
2、,朝政混乱,王维厌倦官场生活,不再积极出仕,而是亦官亦隐。他隐居在辋川,信奉佛教,寻访山林,怡然自得。翻译:翻译: 初夏时节,雨水绵绵,积久不停,静谧的山林潮湿初夏时节,雨水绵绵,积久不停,静谧的山林潮湿阴暗,野村炊烟缓缓升腾;女人家烧藜菜煮黄黍,把这阴暗,野村炊烟缓缓升腾;女人家烧藜菜煮黄黍,把这粗劣饭菜送给东面田头干活人。看吧,垅中水田薄雾蒙粗劣饭菜送给东面田头干活人。看吧,垅中水田薄雾蒙蒙,一行白鹭掠空而飞;听吧,幽静清凉的树林中传来蒙,一行白鹭掠空而飞;听吧,幽静清凉的树林中传来黄鹂婉转动听的啼声。我独处空山之中,观赏朝槿晨开黄鹂婉转动听的啼声。我独处空山之中,观赏朝槿晨开晚谢,参悟人
3、生短暂;幽栖松林之下,采露葵品味清斋晚谢,参悟人生短暂;幽栖松林之下,采露葵品味清斋素食。我早已去尘心,绝俗念,随遇而安,于人无碍,素食。我早已去尘心,绝俗念,随遇而安,于人无碍,与世无争,和村里的那些淳朴村民相处得亲近随和,还与世无争,和村里的那些淳朴村民相处得亲近随和,还有谁会无端地猜忌我呢?有谁会无端地猜忌我呢? 一个“迟”字,既写出了阴雨天炊烟缓缓升起之状,也写出了诗人心中闲散安逸的情怀。农家村妇田夫怡然自得之情跃然纸上。(炼字) 首联“积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东葘。” 写田家劳作生活。积雨,久雨不停。诗人登高四望,只见天地一片潮湿,丛林上面静谧宁和,炊烟袅袅升起;女人们蒸藜炊黍,准
4、备好饭菜,送到东面的田间地头。积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东葘葘 首联写首联写田家生活田家生活。秩序井然秩序井然而而富有生活气息富有生活气息,使人想见农妇田夫那使人想见农妇田夫那怡然自乐怡然自乐的心情的心情 。 流露出诗人流露出诗人对宁静、闲适、对宁静、闲适、安逸、无忧无虑安逸、无忧无虑的田园生活的的田园生活的向向往往。与首联一样,是诗人静观所得,写自然景色。在一片广漠空旷的水田之上,白鹭翩翩飞舞;在层峦叠翠的夏日丛林之中,黄鹂正用甜美的歌喉唱歌。两种景象相映衬,将积雨之时的辋川山野写得画意盎然。 颔联“漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂”漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂漠
5、漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂 唐人李肇因见唐人李肇因见李嘉祐李嘉祐集中有集中有“水田飞白鹭,水田飞白鹭,夏木啭黄鹂夏木啭黄鹂”的诗句,便讥笑王维的诗句,便讥笑王维“好取人文章好取人文章嘉句嘉句”(国史补国史补卷上);卷上); 明人胡应麟力辟其说:明人胡应麟力辟其说:“摩诘盛唐,嘉祐中摩诘盛唐,嘉祐中唐,安得前人预偷来者?唐,安得前人预偷来者?此正嘉祐用摩诘诗。此正嘉祐用摩诘诗。”(诗薮诗薮内编内编卷五);卷五); 嘉祐与摩诘嘉祐与摩诘同时而稍晚同时而稍晚,谁袭用谁的诗句,谁袭用谁的诗句,这很难说。这很难说。 漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。 王维 水田飞白鹭,夏木啭黄鹂。李嘉祐雨后之景,用叠字
6、独能句圆神旺。清胡以梅唐诗贯珠 摩诘加以“漠漠”、“阴阴”四字,情景俱妙,固知摩诘善画也。清宋徵璧抱真堂诗话 “漠漠”有广阔迷茫意“阴阴”有茂盛幽深意 一片广漠明净的淡彩一片葱郁深沉的浓绿 背景更显空蒙迷茫 三、四写景极活现,万古不磨之句。清方东树昭昧詹言卷十六 即画也。 朱叔重铁网珊瑚 魏庆之诗人玉屑把它与杜甫诗的佳句“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天 ” 相提并论,认为都是“极尽写物之工 ”。 颔联写自然景色。 白鹭雪白,黄鹂金黄,色彩差异明显。 白鹭飞翔,黄鹂啼鸣,一取其动态,一取其声音。 漠漠,形容水田广布,视野苍茫; 阴阴,描状夏木茂密,境界幽深。 这样,碧空中白鹭高飞,绿树与黄鹂相衬
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 积雨辋川庄作 积雨 辋川庄作 上课 详解
限制150内