2022年12月英语六级翻译每日一练:中国制造.docx
《2022年12月英语六级翻译每日一练:中国制造.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2022年12月英语六级翻译每日一练:中国制造.docx(2页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、2022年12月英语六级翻译每日一练:中国制造从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于 社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储藏一些常考话题材料。下面 XX为大家整理了 2022年12月英语六级翻译练习:中国制造,希望对大家的备 考有所帮助。请将下面这段话翻译成英文:中国制造指在中国制造的商品所附的标签。由于中国有丰富的劳动力资源和原 材料资源等优势,中国制造的产品物美价廉,受到世界各国的欢迎。中国的制造 业迅速开展,中国制造已经成为一个在全球广受认可的标签。目前中国已经成为 世界制造业的中心,被称为世界工厂。尽管全球大量的电子产品和鞋都是中国制 造,但这
2、些产品的设计都是在欧美国家完成的,如今越来越多的中国公司致力于 开创自己的品牌。希望实现从中国制造到中国设计的转变。参考翻译:Made in China is a label attached to the productsmanufactured in China. Owing to the advantages ofrich labor resources and raw material resources inChina, products made in China are well-received inthe world on account of their competiti
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 2022 12 英语六级 翻译 每日 中国 制造
限制150内