京东法务招聘笔试题.doc
《京东法务招聘笔试题.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《京东法务招聘笔试题.doc(6页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、京东法务笔试题京东法务笔试题一、英翻汉(一、英翻汉(4 题共题共 29 分)分)一共四道题。第一小题是关于卖方的质量保证责任。大概意思是,卖方应该以最好的技术,最精湛的工艺制造产品,应该保证产品质量,确保产品便于使用,精确,运行稳定。第二小道题是卖方的违约责任。大概意思是在买方收到货物的一定期间,如果产品不符合合同约定或有损坏,买方可要求退货、换货、赔偿损失等,所有费用由卖方承担。第三小道题是关于股权转让的。大概意思是股东要转让股权,必须经对方同意而且要获得 examination and approval organization 的 approval。其他股东有优先受让权。关键词是 joi
2、nt venture,不知道是什么意思,悲剧啦第四小道题是关于董事会(board)出席会议的董事(director)表决事项的,貌似是英文版中国公司法中的原句。大概意思是:下列事项必须由董事会明确无误地表决通过:(1)修改公司章程;(2)分立、合并;(3)股权转让上述事项由董事会以简单多数通过。又出现了 joint venture,不知道 board 是股东会还是董事会,director 是股东还是董事,先写的是董事会/董事,最后又改成股东会和股东了,哎二、汉翻英(共二、汉翻英(共 2 道题,每题道题,每题 10 分)分)第一小题是英文合同中再常见不过的保密条款了。接收方不得将保密信息在非履行
3、合同之外的目的使用保密信息,不得将保密信息提供给除附属机构外的第三方,并保证其管理人员、雇员、代理人、代表人也没有上述行为。但不包括以下信息:(1)接受方在签订本协定之前已经知晓的,或由接受方未经参考或使用另一方提供的保密信息而独立发展而来的;(2)非因接受方违反本协议而成为公开信息的;(3)接受方从其他对披露方无保密义务的个人或主体收到的;(4)披露方以书面方式明确允许接受方披露的第二小题也是英文合同中经常出现的仲裁条款。合同适用纽约法,不包括冲突法。合同双方在履行合同过程中的任何争议、纠纷、分歧应友好协商,协商不成交新加坡国际仲裁委员会仲裁以国际商会仲裁规则仲裁。仲裁地仲裁员的选择一裁终局
4、,对双方有约束力。三、不定项选择(共三、不定项选择(共 4 道题)道题)1、下列哪些事项不必经股东会 2/3 以上通过?2、哪些事项是董事会决定的?记不清楚了,都是对公司法法条的考查四、案例分析四、案例分析这是司法考试的原题。 (2008 年卷四第四题)案情:A 房地产公司(下称 A 公司)与 B 建筑公司(下称B 公司)达成一项协议,由 B 公司为 A 公司承建一栋商品房。合同约定,标的总额 6000 万元,8 个月交工,任何一方违约,按合同总标的额 20%支付违约金。合同签订后,为筹集工程建设资金,A 公司用其建设用地使用权作抵押向甲银行贷款 3000 万元,乙公司为此笔贷款承担保证责任,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 法务 招聘 笔试
限制150内