《论语》翻译.ppt
《《论语》翻译.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《论语》翻译.ppt(10页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、孔子说:孔子说:“学习了(知识)然后时常地学习了(知识)然后时常地复习它,不也很愉快吗?复习它,不也很愉快吗?有有志同道合的志同道合的人人从远方来,不也很快乐吗?从远方来,不也很快乐吗?人家不了人家不了解(我),(我)却不解(我),(我)却不生气生气,不也是君,不也是君子吗?子吗?”12.译文:曾子说译文:曾子说“我每天多次反省我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭自己:替别人办事是不是尽心竭力了呢?跟朋友交往是不是真诚力了呢?跟朋友交往是不是真诚呢?老师传授的知识是不是复习呢?老师传授的知识是不是复习过了呢?过了呢?3.译文:孔子说译文:孔子说“温习学过的知识,温习学过的知识,可得到新的
2、理解与体会,可以凭可得到新的理解与体会,可以凭这个做老师了。这个做老师了。4.译文:孔子说译文:孔子说“(只)读书却不思(只)读书却不思考,就会感到迷茫而无所适从。考,就会感到迷茫而无所适从。(只是一味的)空想却不读书,就(只是一味的)空想却不读书,就会有害。会有害。5.5.译文:孔子说译文:孔子说“仲由,仲由,教给你对待知与不知教给你对待知与不知的态度吧;知道就是知道,的态度吧;知道就是知道,不知道就是不知不知道就是不知道,这是聪明的。道,这是聪明的。6.【译译】孔子说:孔子说:“见到贤人就向见到贤人就向他学习,希望能和他看齐。看他学习,希望能和他看齐。看见不贤的人要内心自我反省见不贤的人要
3、内心自我反省(看有没有跟他相似的毛病)。(看有没有跟他相似的毛病)。7.译文:孔子说译文:孔子说“几个人走路,几个人走路,其中一定有我的老师。选择他其中一定有我的老师。选择他们的们的长处长处来学习,(看到自己来学习,(看到自己也有)他们那些缺点就要改正。也有)他们那些缺点就要改正。8.8.译文:译文:曾子说曾子说“士不可以不刚强、士不可以不刚强、勇毅。(因为他们)肩负着重大勇毅。(因为他们)肩负着重大的使命,路程又很遥远。把实现的使命,路程又很遥远。把实现“仁仁”的理想看作自己的使命,的理想看作自己的使命,不也很重大吗?到死才停止,不不也很重大吗?到死才停止,不也很遥远吗?也很遥远吗?9.译文:(只有到了)寒冷的冬天译文:(只有到了)寒冷的冬天,才知道松柏树是最后凋谢的。,才知道松柏树是最后凋谢的。10译文:译文:子贡问道:子贡问道:“有没有一句可以有没有一句可以终身奉行的话呢?终身奉行的话呢?”孔子说:孔子说:“那那大概就是大概就是“恕恕”了!自己不想做的了!自己不想做的事情,不要施加在别人身上。事情,不要施加在别人身上。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 论语 翻译
限制150内