古今言殊(用)ppt课件.ppt
《古今言殊(用)ppt课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《古今言殊(用)ppt课件.ppt(77页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用 汉语的昨天和今天经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用文言文搞笑翻译v子曰:吾未见刚者。子曰:吾未见刚者。译文:孔子说:我从来没有见过像郭德译文:孔子说:我从来没有见过像郭德纲这样的人。纲这样的人。v子曰:父母在,不远游。游必有方。子曰:父母在,不远游。游必有方。译文:孔子说:我父母在的时候,我不译文:孔子说:我父母在的时候,我不敢游泳游得太远。如果游泳,必须要有敢游泳游得
2、太远。如果游泳,必须要有方向盘。方向盘。v子曰:子曰:三十而立三十而立七十而从心所欲。七十而从心所欲。译文:坐公交车的时候,译文:坐公交车的时候,30岁以下的人岁以下的人应该站着应该站着70岁以上的人可以随便坐。岁以上的人可以随便坐。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用【一一】语音篇语音篇1 1、声调的变化。、声调的变化。古代:平、上、去、入古代:平、上、去、入现代:阴、阳、上、去现代:阴、阳、上、去经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购
3、买商品的价款或接受服务的费用【一一】语音篇语音篇2 2、韵母的变化、韵母的变化 望天门山望天门山天门中断楚江开天门中断楚江开,碧水东流至此碧水东流至此回回。两岸青山相对出两岸青山相对出,孤帆一片日边来。孤帆一片日边来。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用v至吐门,遂强大,更号至吐门,遂强大,更号可汗可汗,犹,犹单单于也于也v天天姥姥连天向天横连天向天横v是时,曹操是时,曹操遗遗孙权书日:孙权书日:“近者奉辞伐近者奉辞伐罪罪”v彗星彗星见见于东方于东方v万万乘乘之国之国 v否否极泰来极泰来练习练习1、请
4、指出下列红体字的准确读音、请指出下列红体字的准确读音经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用古今词义基本未变古今词义基本未变有些表示客观事物或存在的有些表示客观事物或存在的单音节词单音节词,古今词义基本相,古今词义基本相同,古时的意义今天仍在使用。但这部分词语很少。同,古时的意义今天仍在使用。但这部分词语很少。牛羊犬豕马鸟鸡它龟龙凤鹿鹰燕经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用兔鱼猴蛛象虎日月星云雨山水川石沙丘火土人
5、大小经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用1.1.词语的词形变化词语的词形变化(词义不变)(词义不变)单音节向多音节(主要为双音节)转变单音节向多音节(主要为双音节)转变【二二】词汇篇词汇篇2 2、词义的变化:、词义的变化:词义的扩大词义的扩大词义的缩小词义的缩小词义的转移词义的转移词义的色彩词义的色彩经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用v同样的词语在古代的意义小,而现代汉语中同样的词语在古代的意义小,而现代汉
6、语中的意思变大了。的意思变大了。今今古古经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用v同样的词语在古代词义大,而现代汉语中的同样的词语在古代词义大,而现代汉语中的意义变小了。意义变小了。古古今今古义:金金 属属后起意义:黄黄 金金锲而不舍,锲而不舍,金金石可镂。石可镂。荀子劝学二人同心,其利断二人同心,其利断金金。周易经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用古义:亲属,包括亲属,包括父母子女父母子女后起意义:亲亲 属属亲
7、戚亲戚为戮,不可以莫之报也。为戮,不可以莫之报也。左传昭公二十年经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用v同样的词语在古代是一个方面的意思,到同样的词语在古代是一个方面的意思,到了今天却变成别的一个方面的意思了。了今天却变成别的一个方面的意思了。今今古古后起意义:女子的配偶女子的配偶古义:成年男子成年男子太后曰:太后曰:“丈夫丈夫亦爱怜其少子乎?亦爱怜其少子乎?”战国策赵策经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用走:
8、走:跑跑行走行走狱:狱:案件案件监狱监狱去:去:离开离开前往前往涕:涕:眼泪眼泪鼻涕鼻涕词义的转移举例词义的转移举例牺牲:牺牲:祭祀用作祭品祭祀用作祭品的猪牛羊等的猪牛羊等为了某种目为了某种目的而舍去自己的生命或权的而舍去自己的生命或权利利经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用v有些词语在应用的过程中,感情色彩逐步有些词语在应用的过程中,感情色彩逐步发生了变化,要么由发生了变化,要么由“褒褒”变变“贬贬”,要么由,要么由“中性词中性词”变变“褒义词褒义词”或或“贬义词贬义词”。经营者提供商品或者服务有欺
9、诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用古义:得力助手得力助手(褒义词)后起意义:比喻坏人比喻坏人的帮凶的帮凶(贬义词)然谋臣与然谋臣与爪牙爪牙之士,不可不养而择也。之士,不可不养而择也。国语越语将军者,国之将军者,国之爪牙爪牙也。也。汉书李广传经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用能能谤谤讥于市朝,闻寡人耳者,受下赏。讥于市朝,闻寡人耳者,受下赏。战国策齐策上古义:背后议论背后议论或批评别或批评别人的短处人的短处(中性词)今义:毁谤毁谤(
10、贬义词)经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用古义:地位低,地位低,见识短浅见识短浅(中性词)后起意义:品德低下品德低下(贬义词)先帝不以臣先帝不以臣卑鄙卑鄙。出师表 经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用3.3.词语的消长变化词语的消长变化 随着社会进步,新事物层出不穷,语言也随着社会进步,新事物层出不穷,语言也要相应地产生新词来表达这些新事物。要相应地产生新词来表达这些新事物。经营者提供商品或者服务有欺诈行为
11、的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用4 4、词语词语的的替换替换变化变化v现实中某类现象本身没有发生变化,而表达现实中某类现象本身没有发生变化,而表达这种现象的词语发生了变化。这种现象的词语发生了变化。v避讳避讳:世世-代代 ,元,元-原原 ,丘丘邱邱v观念的改变:观念的改变:车夫车夫司机,戏子司机,戏子演员,演员,信差信差邮递员邮递员v语言表达语言表达(语言系统内部调整语言系统内部调整):足足-脚脚,之,之-的,的,面面-脸脸,甘甘-甜,甜,舍舍-房房,寡,寡-少,少,目目-眼眼经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的
12、要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用【三三】语法篇语法篇1 1、语序的变化(文言特殊句式)、语序的变化(文言特殊句式)2 2、句式的变化(判断句、句式的变化(判断句、被动被动句)句)3 3、词类的变化(词类活用)、词类的变化(词类活用)经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用现代汉语的句子成分的顺序:现代汉语的句子成分的顺序:主主谓谓宾宾定(状)定(状)中心词中心词在文言文中,在一定条件下,句子成分的顺序会发生变化的,在文言文中,在一定条件下,句子成分的顺序会发生
13、变化的,这就是古汉语中的所谓倒装句,即指文言文中一些句子成分这就是古汉语中的所谓倒装句,即指文言文中一些句子成分的顺序出现了前后颠倒的情况。的顺序出现了前后颠倒的情况。宾语前置宾语前置 定语后置定语后置 状语后置状语后置 主谓倒置主谓倒置(1)语序的变化语序的变化经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用主谓倒装主谓倒装例:例:(1)甚矣,汝之不惠!)甚矣,汝之不惠!(3)美哉)美哉,我少年中国。我少年中国。特点:特点:古汉语里,有时为了强调谓语,把他古汉语里,有时为了强调谓语,把他放在主语之前。放在主语之
14、前。规律:规律:常出现在感叹句。常出现在感叹句。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用规律规律1疑问句中,疑问代词作宾语,宾语前置。疑问句中,疑问代词作宾语,宾语前置。(常常见见疑疑问问代代词词:何何、谁谁、孰孰、安安、胡胡、焉焉、奚奚、恶、曷)恶、曷)格格式式:主主十十宾宾【谁谁、奚奚、胡胡、何何、曷曷、安安、恶恶、焉焉】十动?十动?如:如:A、微斯人也,吾谁与归?、微斯人也,吾谁与归?B、何以知之?、何以知之?C、子何恃而往?、子何恃而往?宾语前置宾语前置经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照
15、消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用规律规律2否定句中代词作宾语,宾语前置否定句中代词作宾语,宾语前置(常见否定词:不、弗、未、非、否、莫、无)(常见否定词:不、弗、未、非、否、莫、无)格式:格式:主十否定词【不、未、无、莫、毋、弗】十主十否定词【不、未、无、莫、毋、弗】十宾【余、吾、尔、自、之、是】十动宾【余、吾、尔、自、之、是】十动如:如:A、莫我肯顾。、莫我肯顾。B、忌不自信。、忌不自信。C、未之有也。、未之有也。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的
16、费用规律规律3 为了为了强调宾语强调宾语,借助,借助“之、是之、是”等此帮助,等此帮助,把宾语从动词后提到动词前。把宾语从动词后提到动词前。“(宾宾)+之之+(谓谓)”“(宾宾)+是是+(谓谓)”句读句读之之不知,惑不知,惑之之不解。师说不解。师说无乃尔无乃尔是是过与过与?季氏将伐颛臾季氏将伐颛臾君亡君亡之之不恤,而群臣不恤,而群臣是是忧,惠之至也。忧,惠之至也。左传左传僖公十五年僖公十五年经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用A A、何以知之?、何以知之?B B、未之有也。、未之有也。C C、安得广厦
17、千万间。、安得广厦千万间。D D、弗之怠、弗之怠A A、其间旦暮闻何物?、其间旦暮闻何物?B B、君何以知燕王?、君何以知燕王?C C、莫之或止、莫之或止 D D、未之多见也、未之多见也选出下列各组中不是宾语前置的句子选出下列各组中不是宾语前置的句子CAA A、沛公安在?、沛公安在?B B、虽我之死,有子存焉。、虽我之死,有子存焉。C C、唯才是举。、唯才是举。D D、尔何知?、尔何知?BA A、城中皆不之觉。、城中皆不之觉。B B、唯余马首是瞻。、唯余马首是瞻。C C、惟利是图。、惟利是图。D D、马之千里者、马之千里者D经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到
18、的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用定语分为定语分为领属性定语领属性定语和和修饰性定语修饰性定语两大类。在文言两大类。在文言文中,能后置的定语,大都是文中,能后置的定语,大都是修饰性定语修饰性定语。1 1、“中心语中心语+定语定语+者者”的形式;的形式;如:求人如:求人可使报秦可使报秦者者。人马人马烧溺死烧溺死者者甚众。甚众。2 2、“中心语中心语+之之+定语定语”的形式;的形式;如:蚓无爪牙如:蚓无爪牙之之利,筋骨利,筋骨之之强。强。定语后置定语后置经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受
19、服务的费用3 3、“中心语中心语+之之+定语定语+者者”的形式;的形式;如:如:马马之之千里千里者者,一食或尽粟一担。,一食或尽粟一担。石石之之铿然有声铿然有声者者,所在皆是也,所在皆是也。4 4、用、用量词作定语量词作定语大多数放在中心语的后面。大多数放在中心语的后面。如:如:A A、吏二缚一人诣王。、吏二缚一人诣王。B B、车六七百乘,骑千余,卒数万人。、车六七百乘,骑千余,卒数万人。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用1、介词介词“于于”组成的介宾短语组成的介宾短语“青,取之于蓝,而青于蓝。青,
20、取之于蓝,而青于蓝。”(荀子(荀子劝学劝学)2、介词介词“以以”组成的介宾短语组成的介宾短语“具告以事。具告以事。”(史记项羽本记史记项羽本记)3、介词介词“乎乎”组成的介宾短语组成的介宾短语“生乎吾前,其闻道也固先乎吾。生乎吾前,其闻道也固先乎吾。”(韩愈(韩愈师说师说)状语后置(介宾结构)状语后置(介宾结构)经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用尝射于家圃。尝射于家圃。尝尝于家圃于家圃射射苛政猛于虎也。苛政猛于虎也。苛政苛政于虎于虎猛猛也也刻唐贤今人诗赋于其上。刻唐贤今人诗赋于其上。于其上于其上刻刻
21、唐贤今人诗赋。唐贤今人诗赋。迁客骚人,多会于此。迁客骚人,多会于此。迁客骚人,多迁客骚人,多于此于此会会。太守与客来饮于此。太守与客来饮于此。太守与客来太守与客来于此于此饮饮。请翻译下列句子。请翻译下列句子。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用(2)句式的变化句式的变化 判断句判断句是对事物的性质、情况、事物之间的关系是对事物的性质、情况、事物之间的关系作出肯定或否定判断的句子。常常翻译为作出肯定或否定判断的句子。常常翻译为“(不)是(不)是”。古代判断句一般不用判断词,它是古代判断句一般不用判断词,
22、它是用名词或名用名词或名词性短语直接作谓语词性短语直接作谓语对主语进行判断对主语进行判断 ,同时借,同时借助一些虚词来帮助判断。助一些虚词来帮助判断。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用被动句被动句指主语与谓语之间的关系是被动关系,也就是说,指主语与谓语之间的关系是被动关系,也就是说,主语是谓语动词所表示的行为的被动者、受害者主语是谓语动词所表示的行为的被动者、受害者,而不是主动,而不是主动者、实施者。者、实施者。1、为、为 兔不可复得,而身为宋国笑兔不可复得,而身为宋国笑2、为、为所所 术怒攻布,为
23、布所破术怒攻布,为布所破3、于于 先发制人,后发制于人先发制人,后发制于人4、见见 信而见疑信而见疑5、见见于于 吾长见笑于大方之家吾长见笑于大方之家6、被被 忠而被谤忠而被谤7、无任何标志,根据句意判断无标志的被动句,、无任何标志,根据句意判断无标志的被动句,动词本身表被动。这是意念上的被动句,需要根据动词本身表被动。这是意念上的被动句,需要根据上下文来判别。上下文来判别。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用二、按现代汉语的规律,调整语序。二、按现代汉语的规律,调整语序。1 1赵急,请救于齐。赵急,
24、请救于齐。2 2操蛇之神闻之,告之于帝。操蛇之神闻之,告之于帝。3 3负者歌于途,行者休于树。负者歌于途,行者休于树。4 4公与之乘,战于长勺。公与之乘,战于长勺。有什么有什么愁什么愁什么干什么干什么 我能和谁一道呢我能和谁一道呢 一、翻译下列各句中划线的部分。一、翻译下列各句中划线的部分。.何有何有于我哉?(于我哉?().而山不加增,而山不加增,何苦何苦而不平?(而不平?().王曰:王曰:“何为何为者也?者也?”().微斯人,微斯人,吾谁与归吾谁与归?(?()经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用三、
25、综合练习:指出下列各句为何种倒装,三、综合练习:指出下列各句为何种倒装,并用现代汉语翻译句子。并用现代汉语翻译句子。1.1.蚓无爪牙之利,筋骨之强蚓无爪牙之利,筋骨之强 2.2.不省所怙不省所怙,惟兄嫂是依惟兄嫂是依 3.3.况吾与子渔樵于江渚之上况吾与子渔樵于江渚之上 4.4.孔子云:何陋之有孔子云:何陋之有5.5.遂率子孙荷担者三夫遂率子孙荷担者三夫 6.6.相与枕藉乎舟中相与枕藉乎舟中 7.7.然而不王者,未之有也然而不王者,未之有也8.8.五亩之宅,树之以桑五亩之宅,树之以桑经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 古今 ppt 课件
限制150内