重点古今异义课件.ppt
《重点古今异义课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《重点古今异义课件.ppt(60页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、 注意区别古今词义的异同。注意区别古今词义的异同。汉语从右代发展汉语从右代发展到今天,词义不断演变,其中一些基本词汇和一到今天,词义不断演变,其中一些基本词汇和一般词汇中极少一部分的意义,古今意义没有什么般词汇中极少一部分的意义,古今意义没有什么变化,这类词对于我们学习文言文不会造成什么变化,这类词对于我们学习文言文不会造成什么困难。但另外有一些词语,文言文中虽然常用,困难。但另外有一些词语,文言文中虽然常用,但随着旧事物、旧概念的消失而消失,古今词义但随着旧事物、旧概念的消失而消失,古今词义发生了变化,这种变化主要表现在以下四个方面:发生了变化,这种变化主要表现在以下四个方面:词义扩大是指词
2、义所反映的客观事物词义扩大是指词义所反映的客观事物的范围扩大,即由部分到整体,由个别到的范围扩大,即由部分到整体,由个别到一般,由狭窄到宽泛,使原义成为新义外一般,由狭窄到宽泛,使原义成为新义外延的一部分。例如睡延的一部分。例如睡”指由坐着打瞌睡扩指由坐着打瞌睡扩大到指睡眠。大到指睡眠。今今古古古义:古义:长江长江古义:古义:黄河黄河后起意义:后起意义:泛指一般的江泛指一般的江后起意义:后起意义:泛指一般的河泛指一般的河江江汉朝宗于海。汉朝宗于海。尚书尚书禹贡禹贡以以河河为境。为境。韩非子韩非子有度有度今义:今义:一切动植物一切动植物 的表层组织的表层组织古义:古义:兽皮兽皮皮皮之不存,毛将安
3、傅?之不存,毛将安傅?左传左传僖公十四年僖公十四年兽皮兽皮皮皮带毛的带毛的革革去毛的去毛的人皮人皮肤肤上古中古上古中古指颧骨指颧骨部分部分今义:今义:面部面部明镜照新妆,鬓轻双明镜照新妆,鬓轻双脸脸长。长。温庭筠温庭筠菩萨蛮菩萨蛮笑从双笑从双脸脸生。生。晏殊晏殊破阵子破阵子古义:专指坐着打专指坐着打瞌睡瞌睡后起意义后起意义:既指打瞌睡,更指躺既指打瞌睡,更指躺下睡觉下睡觉说文说文:“睡,坐睡,坐寐也。从寐也。从目目 垂垂。”段玉裁注:段玉裁注:“目目垂者,目睑垂而下,垂者,目睑垂而下,坐则尔。坐则尔。”“读书欲读书欲睡睡,引,引锥自刺其股,血流至锥自刺其股,血流至足。足。”史记史记苏秦列传苏秦
4、列传词义的缩小。词义的缩小。词义缩小是指词义所反映词义缩小是指词义所反映客观事物的范围缩小,即由整体到部分,客观事物的范围缩小,即由整体到部分,由宽泛到狭窄,使新义成为原义外延的一由宽泛到狭窄,使新义成为原义外延的一部分。例如:部分。例如:“丈夫丈夫”,古代泛指男子汉,古代泛指男子汉,现在,现在,“丈夫丈夫”专指女子的配偶。专指女子的配偶。古古今今古古 义:义:金金 属属 后起意义:后起意义:黄黄 金金 锲而不舍,锲而不舍,金金石可镂。(石可镂。(荀子荀子劝学劝学)二人同心,其利断二人同心,其利断金金。(周易周易)同心之言,其同心之言,其臭臭如兰。如兰。易经易经系辞上系辞上其味甘,其其味甘,其
5、臭臭香。香。礼记礼记月令月令上古义上古义:各种气味,各种气味,读读xi后起意义:坏的气味,坏的气味,读读chu古义:古义:脸色、女色、种类脸色、女色、种类 后起意义:后起意义:颜颜 色色叩头且破,额血流地,叩头且破,额血流地,色色如死灰。如死灰。史记史记滑稽列传滑稽列传肉谓之肉谓之羹羹。尔雅尔雅释器释器肉有汁曰肉有汁曰羹羹。太平御览太平御览上古义上古义:带汁的带汁的肉食肉食中古以后中古以后:汤类的汤类的食品食品三日入厨下,三日入厨下,洗手作洗手作羹羹汤。汤。王建王建新嫁娘词新嫁娘词古义古义:热水热水后起意义后起意义:菜汤、菜汤、米汤米汤冬日则饮冬日则饮汤汤,夏日则饮水。,夏日则饮水。孟子孟子告
6、子上告子上古义古义:护城河、池塘护城河、池塘今义:池塘池塘城非不高也,城非不高也,池池非不深也非不深也是地利是地利不如人和也。不如人和也。(孟孟子子公孙丑下公孙丑下)古义:古义:飞禽走兽的总称飞禽走兽的总称后起意义:后起意义:专指鸟类专指鸟类吾有一术,名五吾有一术,名五禽禽之戏。一曰虎,二曰之戏。一曰虎,二曰鹿,三曰熊,四曰猿,五曰鸟。鹿,三曰熊,四曰猿,五曰鸟。三国志三国志魏书魏书方技传方技传古义古义:亲属,包括亲属,包括父母、子女。父母、子女。后起意义后起意义:亲亲 属属亲戚亲戚为戮,不可以莫之报也。为戮,不可以莫之报也。左传左传昭公二十年昭公二十年词义的转移是指词义由指甲事物变为指乙事物
7、。词义的转移是指词义由指甲事物变为指乙事物。如如“学者学者”,古代指,古代指“求学的人求学的人”,如,如“此所以学者此所以学者不可以不深思而慎取之也不可以不深思而慎取之也”(游褒禅山汪游褒禅山汪),现),现在指在学术上有一定成就的人。在指在学术上有一定成就的人。“小姐小姐”,古代指对,古代指对末出嫁的女子或有权势人家的末出嫁的女子,现在,末出嫁的女子或有权势人家的末出嫁的女子,现在,在改革开放背景下,其意义基本上变成了指有不正当在改革开放背景下,其意义基本上变成了指有不正当行为的女子。行为的女子。今今古古后起意义:后起意义:鼻鼻 涕涕 古义:古义:眼眼 泪泪臧叔入,哭甚哀,多臧叔入,哭甚哀,多
8、涕涕。左传左传襄公二十三年襄公二十三年涕涕泗泗滂沱滂沱 诗经诗经陈风陈风泽陂泽陂牺牲牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。玉帛,弗敢加也,必以信。左传左传庄公十年庄公十年古义古义:祭祀用作祭品祭祀用作祭品的猪牛羊等的猪牛羊等今义今义:为了某种目的为了某种目的而舍去自己的而舍去自己的生命或权利生命或权利 穆穆公之公之怨怨此三人入此三人入于骨髓。于骨髓。史记史记秦本纪秦本纪 子为父死亡所子为父死亡所恨恨。汉书汉书苏武传苏武传古义古义 今义今义 怨怨 恨恨 恨恨 憾憾古:古:怨恨怨恨今:今:怨恨怨恨有些词语在应用的过程中,感情色彩逐步有些词语在应用的过程中,感情色彩逐步发生了变化,要么由发生了变化,要么由“褒
9、褒”变变“贬贬”,要么由,要么由“中性词中性词”变变“褒义词褒义词”或或“贬义词贬义词”。古义古义:得力助手得力助手(褒义词)(褒义词)后起意义后起意义:比喻坏人比喻坏人的帮凶的帮凶(贬义词)(贬义词)然谋臣与然谋臣与爪牙爪牙之士,不可不养而择也。之士,不可不养而择也。国语国语越语越语将军者,国之将军者,国之爪牙爪牙也。也。汉书汉书李广传李广传古义古义:地位低,地位低,见识短浅见识短浅(中性词)(中性词)后起意义后起意义:品德低下品德低下(贬义词)(贬义词)先帝不以臣先帝不以臣卑鄙卑鄙。出师表出师表 下流下流多谤议。多谤议。报任安书报任安书下流下流之人,众毁所归。之人,众毁所归。报孙会宗书报孙
10、会宗书古义:地位或处境地位或处境低下的人低下的人(中性词)今义:品质卑鄙品质卑鄙(贬义词)古义古义:迎接迎接(中性词)(中性词)后起意义:后起意义:奉承、拍马屁奉承、拍马屁(贬义词)(贬义词)新妇识马声,蹑履相新妇识马声,蹑履相逢迎逢迎。孔雀东南飞孔雀东南飞大江东去,大江东去,千古千古风流风流人物人物。赤壁怀古赤壁怀古 古义:古义:杰出、英俊杰出、英俊(褒义词)(褒义词)今义今义:生活放荡,生活放荡,男女关系男女关系不正当不正当。(贬义词)(贬义词)能能谤谤讥于市朝,闻寡人耳者,受下赏。讥于市朝,闻寡人耳者,受下赏。(战国策战国策齐策齐策)上古义上古义:背后议论背后议论或批评别或批评别人的短处
11、。人的短处。(中性词)(中性词)今义:今义:毁谤毁谤(贬义词)(贬义词)母亲母亲母母左传左传隐公元年隐公元年:“爱其母。爱其母。”贫穷贫穷贫贫荀子荀子天论天论:“天不能使之贫。天不能使之贫。”而且而且且且愚公移山愚公移山:“且焉置土石?且焉置土石?”现代汉语中的双音词古汉语中一般现代汉语中的双音词古汉语中一般用单音词来表达:用单音词来表达:注意区分古今汉语中的单音词和复音词。注意区分古今汉语中的单音词和复音词。现代现代汉语中复音词占绝大多数,而文言中则以单音汉语中复音词占绝大多数,而文言中则以单音词为主,因此,我们在文言文阅读中,不要把词为主,因此,我们在文言文阅读中,不要把文言中的双音节词误
12、认为是现代汉语中的双音文言中的双音节词误认为是现代汉语中的双音词。例如词。例如,“非常之观,常在于险处非常之观,常在于险处”(游游褒禅山褒禅山)中的)中的“非常非常”,古义是两个词:不,古义是两个词:不同一般。而今义则是一个表示程度的副词。另同一般。而今义则是一个表示程度的副词。另外,也不要把文言中的复音词分开来解释。例外,也不要把文言中的复音词分开来解释。例如:如:“日暮,所击杀无虑百十人日暮,所击杀无虑百十人”(冯婉贞冯婉贞)中的)中的“无虑无虑”是个联绵词,意思是是个联绵词,意思是“大概大概”、“大略大略”之义,这个意思与之义,这个意思与“无无”、“虑虑”二字毫无关系,不能拆开来讲二字毫
13、无关系,不能拆开来讲。单双音节的变化一屠晚归,担中肉尽,止剩骨。途遇两狼缀行甚远。屠惧,投以骨,一狼得骨止,一狼又从;复投之,后狼止而前狼又至;骨已尽,而两狼并驱如故。(1)(1)原单音词原单音词加上词头加上词头(前缀前缀)或词尾或词尾(后缀后缀),成为现代的多音词。,成为现代的多音词。鼠鼠老鼠;兔老鼠;兔兔子;斧兔子;斧斧头斧头(2)(2)在原单音词在原单音词前或后加一个同义或近义词前或后加一个同义或近义词,合成一个现代的多音词。合成一个现代的多音词。照照照耀;赠照耀;赠赠送;弃赠送;弃抛弃抛弃 (3)(3)原单音词被现代不同的多音词所原单音词被现代不同的多音词所替代替代。伐伐攻打;川攻打;
14、川河流;股河流;股大腿。大腿。1词语加上前后缀词语加上前后缀2词语的意思没有发生变化,可以直接翻词语的意思没有发生变化,可以直接翻译译3用不同的词语代替用不同的词语代替4 通假字通假字偏义复词,是指一个复音词由两个意义偏义复词,是指一个复音词由两个意义相关或相反的语素构成,但整个复音词相关或相反的语素构成,但整个复音词的意思只取其中一个语素的意义;而另的意思只取其中一个语素的意义;而另一个语素只是作为陪衬,只有一个形式,一个语素只是作为陪衬,只有一个形式,只起到构词的作用只起到构词的作用 1、两个语素意义相对或相反两个语素意义相对或相反 例一:则山下皆石穴罅,不知其例一:则山下皆石穴罅,不知其
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 重点 古今 课件
限制150内