顺应论概况学习.pptx
《顺应论概况学习.pptx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《顺应论概况学习.pptx(20页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、CONTENTSPART ONE 顺应论的由来顺应论的由来0102PART TWO 顺应论的理论来源03PART THREE 顺应论的核心概念顺应论的核心概念第1页/共20页Jef Verschueren 比利时语用学家1.1987年 国际语用学协会创立后内部出版的第一期IPRA 工作文集中发表题为“作为顺应论的语用学”文章。2.1995年,在由维氏主编的出版的第一本语用学手册(Handbook of Pramatics)中对顺应论有进一步、较为系统和详尽的论述。3.1999年,维氏以专著的形式即Understanding Pragmatics 系统呈现了顺应论,标志着该理论走向成熟。1.顺应
2、论的由来第2页/共20页1.顺应论的由来国际语用学界存在两大阵营英美学派英美学派欧洲大陆学派受传统语言学的影响,对语用学的研究范围做了严格的定义,明确规定了一些研究课题,如指示、前提、言语行为、会话含义等,侧重语言的微观因素。将语用学和涉及语言使用和理解的学科,如社会语言学、心理语言学、认知科学、人类文化学等联系起来,将语用学带出了纯语言学的范围。研究视野被扩展,成为宏观语言学派。(Verschueren)第3页/共20页1.顺应论的由来语用综观“综观”是顺应理论总的指导思想。宏观上,它指对语言使用现象从认知、社会、文化方面进行综合观察;微观上,它包括在语言结构所有层次上对语言的选择与顺应作全
3、面、细致的考察。第4页/共20页2.顺应论的理论来源进化认识论语言起源或进化说语言习得的研究“局部的”顺应性解释 第5页/共20页3.顺应论的核心概念Making choices(做出选择)Variability(变异性)Negotiability(商讨性)Adaptability(顺应性)第6页/共20页Making Choices 做出选择.使用语言是一个不断选择语言的过程,这种选择可能是有意识或无意识的活动,可能是由语言内部原因或外部原因驱动的。Usinglanguagemustconsistofthecontinuousmakingoflinguisticchoices,conscio
4、uslyorunconsciously,forlanguage-internalorlanguage-externalreasons.Thesechoicescanbesituatedatanyleveloflinguisticforms:phonetic,phonological,morphological,syntactic,lexical,andsemantic.Makingchoicesisatwo-wayprocesswhichrequiresthechoicebothintheproducingandinterpretinganutterance.第7页/共20页Variabili
5、ty 变异性 Variabilityisthepropertyoflanguagewhichdefinestherangeofpossibilityfromwhichchoicescanbemade.Itisdynamicratherthanstatic.变异性作为语言的一种属性,决定(语言结构的各个层次)可能选择的范围.变异并不局限与社会语言学中常说的语言变体,而是泛指语言使用者在试图传达特定信息时可以进行选择的各种可能表达。第8页/共20页 ability,capacity,genius,talent,aptitudeability:普通用词,指人先天的或学来的各种能力。capacity:
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 顺应 概况 学习
限制150内