2011年巴菲特致股东的信正式版.doc
《2011年巴菲特致股东的信正式版.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2011年巴菲特致股东的信正式版.doc(10页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、2011 年巴菲特致股东的信伯克希尔哈撒韦公司的股东们:EDITOR)2010 年,我们 A 股和 B 股的账面价值增长了 13%。在过去 46年间(也即自目料前管理团队接手以来),账面价值从 19 美元增长到 95453 美元,相当于平均每年增长 22%。资2010 年的亮点,是公司收购了伯灵顿北方圣太菲铁路运输公司研(BurlingtonNorthernSantaFe,下称 BNSF)。交易的运转情况比我预想得更好。目前来看,这条铁路可令伯克希尔的税前盈利能力增长近 40%。更多投无论是我的搭档查理芒格,还是我本人,都难以精确预测到所谓的“寻常年份”,载充分估计到我们的盈利能力,只是大体预
2、见 2011 年是一个没有大灾引发保险赔下付、商业环境正常的年份,某种程度上优于 2010 年,但不及 2005、2006 年的好,光景。我和查理每一天都在思考如何能更好地使用这笔庞大的资产。”)过去一年,整个经济环境弥漫着悲观情绪,我们通过向固定资产和设备投资60ValueFirst1亿美金来彰显对市场的信心,其中的九成都用在了美国本土。未来公司业务会不断对外拓展,但多数投资会在境内。2011 年,我们会创下股权投资 80 亿美金的新纪录,增长的 20 亿将全部用于美国市场。金钱永远在追逐机会,而在美国始终有大量的机会。评论者习惯讲“巨大的不确定性”,但无论现在看上去多么风平浪静,未来总归是
3、不确定的。别被这些现实状况吓到了。在我的一生中,政治家和所谓的专家们一直喋喋(牛不休地抱怨着美国所面临的种种难题,尽管国民目前的生活已经股6 倍优越于我出资生时。预言家们忽略了一个最重要的“确定因素”:人的潜力无限,而美国的制度则善于发挥这种潜力。在过去两个世纪中,经济危机频仍,甚至出现内战,但这投一体系依然照常运转,并且生机勃勃,富有效率。值PDFM我们并不比国家建立之初时的祖先们更聪明或勤奋。但环顾四周,会发现我们正处于一个远胜于任何殖民时期国民梦想的世界。正“价PDF如 1776 年、1861 年、1932号年和 1941 年一样,美国更令人期待的未来总在前面。众公内在价值今日与明日微信
4、我和查理都相信,那些受托管理他人资金的人,应当在投资伊始确立业绩目索标。如果缺失标准,他们就会随便把这支业绩之箭射出,然后无论在哪儿落地,搜都把它画成靶心。(我们在很早以前就声明,伯克希尔的职责是提升每股的内在价值,并使其高于同期标普 500 的增速(包括股息在内)。有些年份我们做到了,有些则没有。如果长期而言我们无法做到,对投资者便毫无价值。他们会觉得持有一支指数基金会得到相同甚至更好的收益。需要注意的是,每年的这些数字,既不可轻易忽略,也不要过分看重。地球绕太阳运行的速度与投资理念及决策得到回报的时间并不同步。比方说,在EDITORGEICO(伯克希尔旗下的保险公司),我们在上一年度花费了
5、 9 亿美金向投保人积极投放广告,但无法取得立竿见影的效果。而许多在铁路和公共事业方面的巨额)投资,也要着眼于长远回报。料未来,我们希望一些平均指标能够比标普表现更好,尽管这难以确定。如果资达到这一目标,就能在股票市场的坏年份中取得较好业绩,而在牛市中则要忍受研相对较差的业绩。对任何人而言,“如何使用资金”必须和“我们现在拥有什么”结合考虑,以期合理投更估计公司的内在价值。如果 CEO 善于把握这个关系,未来投资会提升公司现有多载价值;如果 CEO 的才能和动机令人生疑,目前的价值必然会缩水,结局迥异。在上世纪 60 年代末,如果把 1 美元交给 SearsRoe-buck 或 Montgom
6、eryWard 的CEO,相比交给 SamWalton(沃尔玛创始人),命运会截然不同。下)我和查理都希望非保险业务的每股收益能以令人满意的速度持续增长。但数”,字越大,工作就越有挑战。我们需要打理好目前的生意,完成更多大型并购。我ValueFirst1们已经准备好了,用来打“大象”的枪支已然上膛,而用来扣动扳机的手指则蠢蠢欲动。PDF伯克希尔拥有很多优势。首先,我们拥有一批才能出众的主管,他们对于自身业务和伯克希尔都超乎寻常地尽责。我们的很多 CEO 资产丰厚,他们依然在这里工作仅仅是因为出于热爱。他们是志愿者,而非金钱至上。没有人能给他们(提供一份更令人愉悦的工作,他们不会受到诱惑。股在伯
7、克希尔,经理们只关注自身业务的运营:他们并不会受到总部会议、融资资烦恼或是华尔街骚动的干扰。他牛们只是每两年会收到我的一封信,或可以在需投要的时候打电话给我。有些经理过去一年中从未跟我讲过话,而有些我几乎天天值都会跟他探讨。我们首先出于对人的信任,而非看重程序化的流程。对彼此而言,PDFM“慎于雇人,疏于管理 ” 这一点都很有效。价“号伯克希尔的 CEO 们各式各样:有人拥有 MBA 学位,有的连大学都没毕业;有众人习惯制定预算,严格照章办事,而一些人则完全靠直觉。团队就像一个击球风格各不相同的全明星橄榄球组合,并无一定之规。公第二个优势是关于如何分配投资收益。在满足这些公司的运营需求后,我们
8、索信依然有大笔盈余。很多公司仅仅希望将资金重新用于所处行业,但这往往会限制搜微它们的视野,将资本仅用于一个狭小空间。机会稀少必然使得竞争异常激烈,卖方就处在优势地位。这就像在一个全是男生的舞会上,出现了一个女生。这种不(平衡的局面对女生自然有利,但对男生就太残酷了。伯克希尔在投放资金时并不存在这种常见的限制。但当我在1965 年开始执掌伯克希尔时,这一优势并不存在。当时伯克希尔只投资纺织业,在过去几十年间亏了不少钱。当时能做的最愚蠢的行为莫过于继续寻找机会,来提升和扩大现有纺织公司的规模事实上我正是这么做的。最终灵光一现,我购买了另一间纺织公司。啊哈!我终于醒悟了,随即进军保险行业又拓展到其他
9、领域。EDITOR对于这种“世界任我行”的优势,还有一点:除了考察一笔交易相对其他投资的)潜力之外,我们还会与其他短期投资机会做比较,这是大多数投资家所不会做的。料通常一些交易的定价会显著高于同期从股票或基金市场得到的投资回报。这时,我们就会投资股票然后静待时机。这种资金分配上的灵活性决定了我们今天的成资就。研最后的一个优势则是渗入骨髓的难以被复制的文化。文化决定一切。投资经理人们需要像资金持有者一样思考和行动。如果他们随意支配你的资金,自己也会同投更样损失。你我都很幸运,能让他们来担任管家。这种“所有人中心制”的理念在经多载理人层面也被广泛接受。很多情况下,他们都将伯克希尔认作一个让受方的角
10、色,就如将自己和家人长期拥有的一项生意交给对方打理。下文化自己会说话。丘吉尔曾经说过,“改造你的房子,自己也会随之改变”,这)一格言也适用于商界。官僚主义程序会招致更多官僚气,在帝国般的宫殿中生活,”,举止也会盛气凌人。只要我和查理对待你的钱如同我们自己口袋中的一样,伯克希尔的经理人们也都会同样谨慎。ValueFirst1PDF薪酬体系和年报都会围绕巩固文化的方向来打造,不受经理人个人偏好影响。这种文化年复一年地增强,只要我和查理在任就不会有所改变。制造业、服务业和零售业(一些公司表现出众,少数回报不佳。这缘于我在投资决策时犯下的一些严重错误,对一些行业竞争强度和未来前景的判断失误。在做出并购
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 2011 年巴菲特致 股东 正式版
限制150内