专业英语教学大纲2021.docx
《专业英语教学大纲2021.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《专业英语教学大纲2021.docx(4页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、专业英语教学大纲2021 专业英语SpecialEnglish课程代码:xxxx课程类别:专业课适用专业:成型专业学时数:(理论学时:34实验学时:0)学分数:2要求先修课程:大学英语(基础英语)执笔人: 一、课程的性质与地位本课程是机械类专业的一门必修的专业课。它为提高从事材料科学与工程专业学习和研究人员的英语阅读、翻译和写作能力及听、说、交流等能力而开设。本课程是大学英语教学的重要组成部分,是促进学生完成从英语学习过渡到实际应用的基本途径之一。 二、课程教学目标掌握一定数量的专业技术词汇和术语,培养学生一定速度的专业技术文献的阅读,具备借助词典进行一定速度的英译汉和汉译英的能力,掌握材料成
2、型专业的常用成型工艺、生产过程和工作原理的写作,具备论文摘要的写作能力。具备与专业有关、内容较熟悉的英语讲座、会话的听和说的交流能力。 三、教学内容、基本要求及学时分配(一)教学内容与要求: 1、专业英语的语言学特点及常用构词法2、阅读理解1FerrousAlloys和HeatTreatmentofSteel掌握专业科技文献的语法特点和表述方法。完成课外阅读1Non-ferrousAlloys。 3、阅读理解2Composites掌握专业科技文献的结构。完成课外阅读2Plastics及Polymer中的一些内容。 4、阅读理解3Polymer掌握专业科技文献中快速阅读的方法,并学习和掌握小结的
3、写法。课外回顾阅读Composite的小结。 5、写作、翻译1MetalFlowinDieCasting掌握专业科技短文中论述工艺原理的写作方法。完成课外写作作业精密型铸造的工艺原理。 6、写作、翻译2PrecisionCastingProcess对比自身之精密型铸造的工艺原理英文稿与教材短文中工艺原理写作上的区别,增强学习科技文献中工艺原理的表达方法。完成课外翻译OptimizationofPropertiesinAluminumCasting。 7、写作、翻译3FundamentalsofMetalForming掌握专业科技短文中分类和说明的写作方法。完成课外写作常用的塑料成型工艺及其说明
4、,并小结热塑性塑料常用的几种成型工艺。 8、写作、翻译4Bulk-metalForming理解英译汉中直译与意译的应用和区别,提高英译汉的水平。完成课外翻译Extrusion。 9、阅读理解4Sheet-metalForming掌握描述各成型工艺时的不同的定义方法和对比表达手法。完成课外阅读ArcCharacteristics。 10、阅读理解5Welding中的技术参数的表达方法并掌握专业科技文献中的技术参数、技术单位的表达方法。完成课外阅读Arcwelding,Electronicbeamwelding,Electroslagwelding,学习技术参数的表达。 11、写作、翻译5Lase
5、beamwelding,Resistancewelding等用各种插图来辅助阅读理解,理解和掌握材料成型工艺中图例和插图的使用和说明的方法。具备应用图例辅助说明成型工艺原理的能力。完成课外写作在教材基础上加插图辅助说明FrictionWeldingandUltrosonicWelding。 12、写作、翻译6科技文献中英文摘要的写作学习所给科技文献中英文摘要的写作手法,并借助字典为指定科技论文撰写英文摘要。完成课外阅读英文科技文献。 13、写作、翻译7NamePlateandSpecification铭牌和规格掌握设备铭牌和规格的写作。完成课外写作塑料注射机的铭牌和规格。 14、听说能力训练专
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 专业 英语教学 大纲 2021
限制150内