liebert exm ups 80kva-200kva-用户手册_v1.0完整.docx
《liebert exm ups 80kva-200kva-用户手册_v1.0完整.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《liebert exm ups 80kva-200kva-用户手册_v1.0完整.docx(112页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、特别申明人身安全1本产品安装必须由厂家或厂家授权代理商的专业工程师进行,调试必须由厂家指定的工程师进行,否则可能导 致产品故障或危及人身安全。2在对该产品进行安装和调试之前,务必详细阅读本产品手册和安全事项,否则可能导致产品故障或危及人身安 全。3本产品不可用作任何生命支持设备的电源。4严禁将本产品的内置电池或外置电池置于火中,以免爆炸,危及人身安全。设备安全1若长时间存储或放置不使用,必须将本产品置于干燥、洁净和规定温度范围的环境中。2本产品应在适当的工作环境中使用(详见本产品手册环境要求章节)。3禁止在以下工作环境中使用本产品: 超出本产品技术指标规定的高温、低温或潮湿场所 有导电粉尘、腐
2、蚀性气体、盐雾或可燃性气体的场所 有振动、易受撞的场所 靠近热源或有强电磁场干扰的场所免责艾默生不对以下原因造成的缺陷或故障负责: 超出产品规定的使用范围和工作环境 擅自改制或维修、错误安装、不当操作 遭遇不可抗力 其它违反本产品手册规定的事项安全事项本手册使用了下列安全标识,请务必遵守!安全标识说明企警告使用不当时会引起危险情况,极有可能导致人身伤亡注意小心使用不当时会引起危险情况,可能导致人身伤害和设备损坏重要虽然不属于警告/注意/小心,但也需要用户认真阅读并遵守本手册涉及艾默生eXM UPS单机及并机系统80kVA200kVA的相关安装与运行资料。安装、使用和维护前必须 仔细阅读本手册。
3、警告标准配置的产品满足C3级UPS设备要求,用于第2类环境中的商业和工业用途,可能需要采取安装限制或附加措施以抑制骚 扰。警告在标准配置的基础上添加C2电磁兼容选件的产品满足C2级UPS设备要求,用于住宅区或第2类环境中的商业和工业用途可 能需要采取安装限制或附加措施以抑制骚扰。遵守及标准本设备符合CE 2006/95/EC(低电压安全)和2004/108/EC(EMC),澳大利亚和新西兰EMC标准(C-Tick),产品标准: IEC62040-1 UPS 般安全要求 IEC62040-2-EMC IEC62040-3性能要求和测试方法详细信息请参见第十一章 产品规格。设备的安装应遵照以上要求
4、并使用厂家指定附件。以及以下UPS警告:大对地漏电流在接入输入电源前(包括交流市电和电池), 本设备安装了EMC滤波器。对地漏电流小于3000mA。请务必可靠接地。在选择漏电流动作断路器(RCCB)或其它漏电流检测装置(RCD)时应考虑设备启动时可能出现的瞬态和稳态对地漏电流。 必须选择对单向直流脉冲(A级)敏感和对瞬态电流脉冲不敏感的RCCB。请注意负载的对地漏电流也将流过RCCB或RCD。设备的接地必须符合当地电气规程。警告UPS系统前级配电保护设备的选择必须符合当地电气规程。AA警告:反灌保护本UPS提供触点闭合信号配合外部主路、旁路自动脱扣分断装置(单独供电)一起使用,以防止危险电压通
5、过主路、旁路的 静态开关电路回馈到输入端。必须在UPS外部电源分断装置处贴上标签,以告示维护人员此电路与UPS系统相连。标签意为 “反灌电压危险!操作此电路前请将UPS隔离,并测量确认所有端口(包括保护地)是否存在危险电压。”从一般安全与其它类型的大功率设备一样,UPS及电池开关盒/电池柜内部带有高压。但由于带高压的元器件只有打开前门(有锁)才可 能接触到,所以接触高压的可能性已降到最小。本设备符合IP20标准,内部还有其它的安全屏蔽。如果遵照一般规范并按照本书所建议的步骤进行设备的操作,将不会存在任何危险。AA用户可维护器件所有设备内部维护及保养工作都需使用工具,并且应该由接受过相关培训的专
6、业人员执行。需使用工具/专用钥匙才能打开的保 护盖板后的器件为用户不可维护器件。AA多电源输入UPS包含多个电源,维修前需断开所有交流电源和直流电源。UPS含多个交流和直流高压电路。操作UPS前请使用交流和直流电压计确认电压。AA电池电压高于400Vdc所有电池的物理保养和维护都需使用工具或钥匙,并应由接受过相关培训的人员执行。电池的使用需要特别小心。电池连接后,电池端电压将超过400Vdc,人身接触会有致命危险。电池厂家提供了使用大组电池或在其附近所应遵守的注意事项,这些注意事项在任何时候都应遵守。并且应特别注意关于当地 环境条件的相关建议及提供防护工作服,急救设备和消防设备的相关规定。从警
7、告如UPS内部保险损坏,更换时必须使用相同电气参数的保险,并由专业人员操作。从警告通信面板附近为静电敏感区域,接触时请做防静电处理。本手册涉及下列UPS产品产品型号80kVAeXM 0080kTK16FN01000100kVAeXM 0100kTK16FN01000120kVAeXM 0120kTK16FN01000160kVAeXM 0160kTK16FN01000200kVAeXM 0200kTK16FN01000版本信息V1.0(2015-06-04)首次发布。目 录第一章 概述 11.1 特点 11.2 设计思想 11.2.1 系统设计 11.2.2 旁路 21.2.3 系统控制原理
8、21.2.4 UPS电源开关配置 31.2.5 电池开关 31.3 并机系统 41.3.1 并机系统特点 41.3.2 并机系统要求 41.4 运行模式 41.5 电池管理 61.5.1 一般功能 61.5.2 高级功能 71.5.3 电池温度补偿 71.6 电池保护 8第二章 机械安装 92.1 注意事项 92.2 运输 92.3 安装工具 102.4 开箱 102.5 初检 132.6 环境要求 132.6.1 UPS的选位 132.6.2 电池的选位 132.6.3 存储 132.7 机械要求 132.7.1 UPS组成 132.7.2 搬运机柜 142.7.3 操作空间 142.7.4
9、 进线方式 142.7.5 并柜机械连接 142.7.6 安装和拆卸功率模块 152.8 安装图 18第三章电气安装 203.1 功率电缆布线 203.1.1 系统配置 203.1.2 最大稳态交流和直流电流 203.1.3 单机电缆推荐截面积 213.1.4 UPS输入输出空开选择213.1.5 UPS连接点距地板的最小距离 213.1.6 一般注意事项 213.1.7 功率电缆连接端子 213.1.8 保护地223.1.9 外部保护器件 223.1.10 功率电缆接线步骤 233.2 信号电缆布线 313.2.1 概述 313.2.2 干接点接口J21 323.2.3 干接点接口J22 3
10、23.2.4 干接点接口J26 323.2.5 干接点接口J23J25333.2.6 REPO接口 343.2.7 RS232后台通信接口 343.2.8 并机与LBS通信接口343.2.9 Intellislot接口 343.2.10 信号电缆接线步骤 353.3 并柜电气连接 39第四章操作控制显示面板 404.1 简介 404.1.1 LED指示灯 414.1.2 蜂鸣器414.1.3 控制操作键 414.1.4 LCD和菜单键 424.2 LCD显示屏类型 424.2.1 启动屏424.2.2 主显示屏 424.2.3 缺省屏434.3 详细菜单描述 434.4 提示窗信息 454.5
11、 告警列表 46第五章 操作步骤 495.1 简介 495.1.1 注意事项 495.1.2 电源开关 495.2 UPS开机步骤515.2.1 正常模式开机步骤 515.2.2 经济运行(ECO)模式开机步骤525.2.3 电池模式开机(电池冷启动)步骤 535.3 运行模式切换步骤 535.3.1 正常模式到电池模式的切换 535.3.2 正常模式到旁路模式的切换 535.3.3 旁路模式到正常模式的切换 535.3.4 正常模式到维修模式的切换 535.3.5 维修模式到正常模式的切换 545.4 电池测试操作步骤 545.5 UPS自检操作步骤 555.6 UPS关机步骤565.6.1
12、 UPS完全下电 565.6.2 UPS完全下电但继续给负载供电 565.7 紧急停机(EPO)步骤565.8 紧急停机(EPO)或异常停机后的UPS复位步骤 565.9 自动开机 575.10 选择语言 575.11 更改当前日期和时间 575.12 更改密码 58第六章 电池 596.1 简介 596.2 安全 596.3 UPS电池 606.4 安装设计注意事项 616.5 电池安装环境和电池数量 616.5.1 安装环境 616.5.2 电池数量 626.6 电池保护 626.7 电池的安装和接线 626.7.1 电池的安装 626.7.2 电池的接线 626.8 电池房设计 636.
13、9 电池开关(BCB)盒(选件) 646.10 电池温度传感器(选件) 666.11 电池接地故障仪(选件) 666.12 BCB参考电流与连接 676.13 电池的维护 686.14 废旧电池的处置 68第七章 并机系统与双母线系统 697.1 简介 697.2 并机系统的安装 697.2.1 初检 697.2.2 机柜安装 697.2.3 外部保护器件 707.2.4 功率电缆 707.2.5 并机电缆 707.2.6 远程紧急停机 717.3 并机系统操作步骤 727.3.1 开机步骤(进入正常模式) 727.3.2 维修旁路操作步骤 737.3.3 隔离并机系统中的单机 747.3.4
14、 恢复并机系统中已隔离的单机 747.3.5 关机步骤(UPS完全下电) 747.3.6 关机步骤(UPS完全下电但继续给负载供电) 757.4 双母线(LBS)系统的安装757.4.1 机柜安装 757.4.2 外部保护器件 767.4.3 功率电缆 767.4.4 LBS电缆 76第八章 选件 788.1 选件列表 788.2 选件介绍 788.2.1 空开选件柜 788.2.2 旁路均流电感组件 788.2.3 电池温度传感器 818.2.4 电池接地故障组件 828.2.5 防地震组件 828.2.6 IS-UNITY-DP卡 848.2.7 SIC卡 848.2.8 干接点卡 858
15、.2.9 C2电磁屏蔽组件 868.2.10 电池开关(BCB)盒868.2.11 并机电缆 868.2.12 LBS电缆 87第九章 通信 889.1 SNMP协议通信 889.2 Modbus协议通信 889.3 电总协议通信 889.4 干接点通信 889.4.1 通过干接点卡通信 889.4.2 通过干接点接口通信 88第十章 维护和保养 9010.1 安全 9010.2 功率模块和旁路模块维护步骤 9010.2.1 注意事项 9010.2.2 功率模块维护步骤 9010.2.3 旁路模块维护步骤 9110.3 UPS关键器件及其寿命 9110.3.1 关键器件的寿命和建议更换时间 9
16、110.3.2 更换防尘网 9110.4 UPS和选件的维护与保养 92第十一章 产品规格 9311.1 适用标准 9311.2 环境特性 9311.3 机械特性 9311.4 电气特性(输入整流器) 9411.5 电气特性(中间直流环节) 9411.6 电气特性(逆变器输出) 9511.7 电气特性(旁路输入) 9511.8 电气特性(效率与损耗) 95附录一 有毒有害物质或元素标识表 96第一章 概述7第一章 概述本章简要介绍Liebert eXM UPS 80kVA200kVA(以下简称UPS)的特点、设计思想、并机系统、运行模式、电池管理 和电池保护。1.1 特点UPS连接在市电与重要
17、负载(如计算机)之间,为负载提供高质量的电源。该UPS具有如下优点: 提高供电质量UPS通过内部电压和频率调节器,使其输出不受其输入电源变化的影响。 市电掉电保护若输入电源断电,UPS由电池供电,负载供电无中断。1.2 设计思想1.2.1 系统设计本节介绍UPS单机工作原理。UPS采用AC-DC-AC变换器(如图1-1)。第一级变换(AC-DC)采用三相高频整流器, 把三相交流输入电压变换成稳定的直流母线电压。输入输出6图1-1 UPS单机工作原理框图UPS具备独立的电池充电器,并采用业界先进的温度补偿技术,可以有效地延长电池使用寿命。逆变器采用大功率绝缘 栅双极性晶体管(IGBT)作为其逆变
18、元件,采用了先进的正弦脉宽调制(SPWM)控制技术,把直流母线电压逆变回交 流电压。市电正常时,整流器和逆变器同时工作,给负载供电的同时对电池进行充电。市电异常时,整流器停止工作,转由电池经整流器与逆变器向负载供电;若电池电压下降至放电终止电压,而市电还未 恢复正常,UPS将关机(如果主旁不同源且旁路正常,系统转由旁路供电)。电池放电终止电压已预先设定。市电异常, 电池维持UPS工作,直至电池电压降到电池放电终止电压而关机的时间,被称作“后备时间”。后备时间的长短取决于 电池的容量和所带负载的大小。1.2.2 旁路通过包含可控电子开关电路的“静态开关”模块(如图 1-1)的智能控制,使负载既可
19、以由逆变器供电也可以由旁路电 源供电。正常情况下,负载由逆变器供电,此时逆变器的逆变自动开关闭合;当出现过载(且过载时间到)或逆变器故 障时,逆变自动开关断开,旁路的“静态开关”模块自动闭合,将负载切换到旁路电源侧。在正常运行状态下,要实现逆变器与旁路电源间的无间断切换,必须控制逆变器输出与旁路电源完全同步。鉴于此,当旁路电源频率在同步范围内时,逆变器控制电路总是使逆变输出频率跟踪旁路电源频率和相位。另外,UPS还设置了手动维修旁路开关,用于UPS因维护而需要关机的情况,由旁路电源通过维修旁路直接给重要负载 供电。注意当负载由旁路或维修旁路供电时,供电质量不能得到相应的保证。1.2.3 系统控
20、制原理正常运行UPS正常运行状态,指UPS输入市电正常,整流器和逆变器均正常工作,负载由逆变器供电,电池开关闭合且电池处于 稳定的浮充状态。(并机系统)注:由于并机系统中各UPS单机的输出必须并联在一起,所以系统会检查各逆变器控制电路是否同步,以 及与旁路的频率及相位是否完全吻合,同时还要保证它们各自的输出电压基本完全相同。负载的供电电流由各UPS单机 自动均衡承担。在同步过程中,UPS系统会显示相应的警告信息。市电异常如市电停电或不正常,整流器将自动停止工作,系统转由电池逆变输出,电池逆变时间的长短取决于负载的大小及电池 的容量。在此期间,若电池电压下降至放电终止电压,市电仍未恢复正常,逆变
21、器将自动停止工作,UPS的操作控制显 示面板将显示相应告警信息。若主旁不同源,且旁路正常,则转由旁路供电。市电恢复当市电在允许的时间内恢复正常时,整流器将自动开机,重新给负载供电并对电池进行充电,因此负载的供电不会中断。电池脱离如需将外置电池从UPS系统脱离以备维修,可通过外部隔离开关将电池分离。此时,除不能具备市电停电时的电池后备 功能以外,UPS的其它功能及规定的所有稳态性能指标均不受影响。UPS单机故障如出现逆变器故障、逆变自动开关故障、输出熔丝断和旁路晶闸管故障,负载自动转旁路供电,输出电源不会中断。这 种情况下,请联系艾默生当地用服中心寻求技术支持。(并机系统)如并机系统中的某个单机
22、发生故障,该单机将自动退出并机系统。如系统中剩余的UPS仍能满足负载的供 电要求,系统将继续给负载供电,负载电源不中断。如果剩余的UPS不能满足负载的供电要求,负载将自动切换到旁路 市电。过载如果逆变器输出过载或逆变电流超过指标范围(见表 11-6),且超出了所规定的时间,负载将自动转旁路供电,负载电 源不中断。如过载和电流均降到规定范围内,则负载将切换回逆变器供电。如遇输出短路,负载将被切换到旁路,逆变器关闭,5分钟后逆变器自动开启,若此时短路状态清除,则负载将切换回逆变器供电。此切换首先是由系统所使用的 保护器件的特性所决定。以上两种情况,UPS操作控制显示面板都会提供告警信息显示。(并机
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- liebert exm ups 80kva-200kva-用户手册_v1.0完整 80 kva 200 用户手册 _v1 完整
限制150内